大众创业 |
|
等级:论坛骑士(三级) |
积分:1920分 |
注册:2016-1-29 |
发表:691(254主题贴) |
登录:1676 |
|
|
美国主流媒体刊文:特朗普在中国的绰号叫“川建国”! |
中国网民给美国总统特朗普起的中国式名字——“川建国”,已经成功倒灌回了美国主流媒体。
美国《纽约时报》专栏作家、《世界是平的》的一书作者托马斯弗里德曼,前两周来中国访问,这是疫情后他第一次到访中国,看得出来,中国这几年的发展变化令他十分震惊,尤其是中国在高科技制造业领域内的进步。
他在文中提到,特朗普在中国的绰号叫“川建国”。他的解释是:中国网民认为,特朗普在第一个任期内疯狂打压中国,点燃了中国人自力更生、奋发有为的火种。
无独有偶,几天前,英国《经济学人》也提到了特朗图在中国的绰号,它的解释是:中国网民认为,特朗普会通过损害美国的方式让中国取得优势变得更强大。
“川建国”英文怎么说?这两家媒体都用了,Trump the Chinese Nation Builder。
是什么时间开始中国网民开始称呼“川建国”的?
并无确切信息,大约是在2017年年底开始,到2018年之后逐渐被中国网民广泛使用 。
以下是其出现背景及传播原因:
该称呼来源于特朗普(Trump)的一个中文音译名“川普”,再结合中国一些男性取名常用“建国”二字,中国网友便以“川建国” 戏称特朗普。
政策背景:特朗普上任后推行的一系列遏华政策,如发动中美贸易战、科技战、在新冠疫情和香港问题上的强硬态度等,这些举动引发了中国国内爱国情怀的高涨,而中国网民以一种戏谑调侃的方式,用“川建国” 来称呼他,表达对其政策的批判以及对中国自身发展的坚定信念,认为他的种种行径反而促使中国更加团结、奋发有为,在客观上对中国的发展起到了一定的反向激励作用。
说川建国,就必须说他的前任——奥观海。
(作为美国历史上第一位黑人总统,特朗普是很不喜欢他的。川废除了奥很多法案)
2009年初美国总统奥巴马上台之后,中国的制造业增加值和进出口贸易总额刚好超过美国,美国立刻警惕了起来。制定了:转向亚洲战略,开始从阿富汗和伊拉克战争收缩转向亚太,之后又提出“亚太再平衡战略”加强对中国的遏制。
奥巴马2009年11月18日访华到京,美国驻华大使看到袁伟将军题写的《金玉虎符》国礼后,通过外交部门,希望袁伟将军为美国总统奥巴马书写一幅书法作品。袁伟挥毫写下了“观海听涛”四个大字。
《观海听涛》作为国礼赠送奥巴马后,此事被100多家中外媒体竞相报道,引起了社会各界的广泛关注。中国网友表示:锦涛大哥威武!
“观海听涛”其实是让美国感受到中华民族宽广胸怀——那一年世界经济危机席卷全球,观海听涛表现的是中华民族面对大风大浪时的一种超然的人生境界,希望奥巴马总统在领略中国书画艺术魅力的同时,也能感受到中华民族的宽广胸怀,在任期间可以拥有简单、淳朴、平静、超然的心态。
奥巴马在政治和军事上提出了重返亚太(后来改为亚太再平衡),在经济上提出了TPP。这个TPP,其实跟之后拜登脱钩断链策略是一个思路,都是要把中国排除在欧美制定的世界经济格局之外。
2015年底这个TPP方案获得美国国会通过,带路党们奔走相告、国内的公知一片欢呼,认为中国经济要玩完了。
可是特朗普上台第一天,TPP还没正式落实,美国就退群了!
特朗普退出TPP,最尴尬的就是日本和新加坡。之前他俩最积极。后来新加坡外交逐步转向,对华积极(识时务者为俊杰!)很重要一个因素就是觉得这个特朗普特不靠谱。毕竟,新加坡是经济全球化受益者,如果搞贸易保护,新加坡经济必然崩溃!
特朗普在上任第一周,除了废掉奥巴马精心构建的TPP,还取消了奥巴马的医保计划——《平价医疗法案》。奥巴马为之努力了八年,在跟国会斗了60多个回合,可以说是呕心沥血。特朗普说废就废!
由于特朗普退群以及大搞贸易保护主义,各国群龙无首,中国抓紧时间跟东盟日澳签《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP),与欧洲签署《中欧投资协定》,中日韩自贸协定谈判也开始加速推进。川建国这个称呼开始流行。
之后特朗普又对中兴、华为、大疆等高科技公司发起制裁,中美芯片战科技战开打!带路党们奔走相告、国内的公知一片欢呼,认为中国科技发展被掐住脖子了、中国经济要玩完了。
这样的制裁和打压,让中国科技自主创新迎来巨大的利好!
川建国——川建国同志!这个称呼更亲切了!
伟大复兴的征程中,特朗普“神助攻”
后来,川建国没能连任总统,拜登上台。
中国网友纷纷感慨:川建国同志卧底身份还是暴露了!
不过,拜登也情不自禁的高举“贸易保护主义”这杆大旗,沿着川建国同志的路线继续走下去……中国网友赠送绰号“拜振华”!
PS:弗里德曼的专栏文章非常有意思,他在感叹了一番中美竞争的最新现状后,给出的建议是,美国应该多一点“马斯克”(制造业),中国应该多一点“泰勒斯威夫特”(消费)。
中美芯片战,拜登卸任前有点慌了:怎么中国出口芯片越来越多?(见链接第8楼。
怎么评价付鹏版“中国见顶论”在汇丰演讲被热议
中美博弈的根本,是实业资本与金融资本之间的较量!
俄乌战争对中国只有弊、没有利?清华教授阎学通的观点怎么看?
中国反击!对美帝贸易战科技战全面反击,正式开始!
伟大复兴的征程中,特朗普“神助攻”
川建国说:中国是工业霸主又怎样,我们美国是钢少气多!
如何从哲学的高度看待俄乌战争的性质?
真正的社会主义优越性,说清楚本质,到底是什么?
|
[本贴被作者本人于2024/12/20 14:16:22编辑过] |
|