| 牛人 |
|
|
| 等级：论坛骑士(三级) |
| 积分：6924分 |
| 注册：2006-8-14 |
| 发表：2155（1199主题贴） |
| 登录：3654 |
|
|
| 美国政治新闻网：为什么中国不怕川普上任？ |
中国一直都是美国选举中不可避免的攻击对象，候选人都爱批中国以提高支持率，而特朗普的对华攻击言论走向新的极端，北京为何能够见怪不怪呢？
美国《政治新闻网》5月8日在题为《为什么中国不害怕特朗普》（Why China’s Not Afraid of Donald J. Trump）的文章中称，上周，特朗普（Donald Trump）将自己对中国强硬的言论又推向了新的极端，称“我们不能继续再让中国用贸易逆差的方式强奸我们的国家”。
文章还称，如果你一直以来都关注特朗普在竞选中的挑衅言论，你或许能够想象中国的不寒而栗。很少有一个候选人会如此毫不留情地攻击一个爱好和平的贸易伙伴。这些攻击让一些经济学家、外交官以及自由贸易的倡导者感到焦虑，但是有一个团体的乐观却是令人惊讶，那就是中国人民。
文章还指出，很多中国人认为，特朗普的商业头脑将会转化为在国家安全以及外交政策事务上的政治实用主义，而这将会使得中国获益。而特朗普认为特朗普的“美国优先”的外交政策将会使得中国在中美关系中处于上风，给中国更多的在世界一展身手的空间。
中国一直是美国选举政治中不可避免的攻击对象。美国政治观察家将此称为“China Bashing”，即“敲打中国”。不仅是特朗普，民主党的希拉里(专题)4月表示，当选后会反对美国给予中国“市场经济”地位。
“这是中美关系中一个非常有趣的现象。”美国智库史汀生中心东亚事务研究员孙韵说，“但我认为，中国并不会太在乎这些言论。”孙韵表示，尤其对特朗普来说，即便他在过去几个月说了许多措辞强硬的话，但在北京眼里，他最终只是个商人。
“美国政客以前对中国的言论总是让北京变得十分紧张，担心候选人上台后中美关系走向改变，一些时候甚至要调整对美国的政策。但现在他们也已经变得政策疲劳，中国已经很知道所谓的‘敲打中国’并不一定会成为候选人上台后的政策。”孙韵说。
报道称，的确，中国并没有对特朗普和其他候选人的言论表现出愤怒。当然，这并不表明中国就应当忽视本届美国大选中候选人的涉华言论。毕竟，虽然中国对待特朗普激烈的言辞十分冷静，但他最有力的对手，民主党的希拉里可能更让中国感到警惕。
而美国《福布斯》则直言，特朗普“不能再允许中国强奸我们国家(美国)”的言论是荒诞的，完全应被视作胡话。中国维持人民币(专题)汇率稳定实际上是帮助美国缩小对华贸易逆差。美国不仅没有在中美贸易中被“强奸”、“袭击”或变的更穷，相反美国在对华贸易中“被变的更加富裕”。
特朗普的荒诞逻辑与事实正好相反，在对华贸易中，中国恰巧生产出了美国消费者想要的东西，“这种明码标价、公平交易的供需关系，和强制的性行为根本没有可比性”。
美国对华贸易逆差说明每年有美元流向中国，然而除非中国用这些美元在美国经济中购买商品或服务，否则这些美元对中国来说就毫无意义。事实上，这些美元最后真的又回到了美国，所以美国从中国进口商品的开支都是由向中国出售房地产、股票等资产所得，而非出售美国制造的商品所得。
以下为美国政治新闻网上的原文，
标题为：《Why China's Not Afraid of Donald J. Trump》
网址：http://www.politico.com/magazine/story/2016/05/2016-donald-trump-china-foreign-policy-asia-beijing-213876
链接：
马云：假货比正品质量更好，是什么套路？
中国收服南海领袖亚洲，如何令南海国家心服口服？
《人民日报：人民币贬值20-40%也正常？》忽悠谁呢！
对比共产党和国民党的昨天今天，能够发现真理吗？
产业升级：不予西方活路的中国
知情人讲述：韩国三星王朝，威权下的辉煌与昏聩
|
|
